Lista completa5 min de lectura
Señales de escritura con IA: la lista completa de pistas
Diecisiete pistas estructurales, los patrones de vocabulario y puntuación, más los "indicios" que en realidad son mitos. Ordenadas por cuánto demuestra cada una.
Actualizado 25 de septiembre de 2026
Cómo se comprobó
La clasificación refleja lo que sobrevive a una reescritura: reescribimos borradores generadas al nivel del vocabulario y medimos qué señales quedan, con el mismo código del verificador. Cada número se reproduce con npm run measure:tells en el repositorio público.
Cifras verificadas:25 de septiembre de 2026
La versión corta
- La señal más fuerte es la baja variación: frases y párrafos de la misma longitud, sin fragmentos, sin digresiones, sin asides.
- La segunda más fuerte es la falta de detalles concretos: ni fecha, ni cifra, ni nombre, nada verificable.
- El vocabulario y la puntuación son débiles por separado y solo significan algo en densidad.
- Cualquier punto de la lista puede aparecer en un texto humano. La confianza viene de contar varios a la vez, que es lo que hace el verificador gratuito.
Casi todo lo que se publica sobre las señales de la IA fracasa del mismo modo: enumera síntomas sin decir cuánto peso tiene cada uno. El resultado es que los lectores tratan una comilla curva como prueba y la uniformidad de las frases como casualidad, que es exactamente al revés.
Esta lista está ordenada por fuerza de la señal. Primero la estructura, porque es lo más difícil de fingir. Después el vocabulario. La puntuación al final, porque es lo que todos miran y lo menos concluyente de los tres.
Las pistas estructurales, por orden de fuerza
Sobreviven a una reescritura completa del vocabulario, y por eso son la lista que de verdad importa. Un modelo al que se le prohíbe "delve" obedece y escribe igualmente una prosa con todas estas señales.
- Uniform paragraph length
- Uniform sentence length
- The rule of three
- Bold lead-ins in every bullet
- Header every two paragraphs
- Question headings
- The summary paragraph
- Both-sides hedging
- Zero specific detail
- The flattering opener
- Restating the prompt
- Symmetrical lists
- No digressions
- Consistent register
- Emoji section markers
- Tables where prose belongs
- Titles in Title Case
- Zero contractions
- The disclaimer
- Over-signposting
Las pistas de vocabulario
Las señales de palabra son las más comentadas y las que menos hay que creer. Las palabras concretas cambian entre versiones del modelo, y un experto en un tema escribe legítimamente sobre ámbitos, paisajes y sistemas intrincados. Lo que informa es la densidad, y la lista completa de palabras se mantiene aparte para poder actualizarla.
No es una señal
"El tapiz se fabricó en Flandes hacia 1520, y el análisis de tintes sugiere una reparación posterior." — una palabra del catálogo, llena de datos concretos.
Es una señal
"El tapiz del trabajo moderno es intrincado y está en constante evolución, un testimonio de la resiliencia humana en el mundo acelerado de hoy." — cuatro elementos del catálogo y cero hechos.
Las pistas de puntuación
La puntuación es la capa más visible y la evidencia más débil, con una excepción: la raya, y solo en densidad. Lee las etiquetas con cuidado: la mayoría de estos caracteres no significan nada por sí solos.
- Em dashU+2014
- En dashU+2013
- Spaced em dashU+2014
- Double hyphenU+002D U+002D
- Ellipsis characterU+2026
- Curly quotesU+201C U+201D
- Curly apostropheU+2019
- Section signU+00A7
- ArrowU+2192
- Bullet characterU+2022
- Check markU+2713
- Non-breaking hyphenU+2011
Las "señales" que suelen ser falsas
- Una sola raya. Puntuación estándar desde el siglo XVIII. Véase si las rayas delatan a la IA para el argumento completo.
- Comillas y apóstrofos curvos. Word y Google Docs los convierten automáticamente. Si el texto pasó por un procesador de textos, los tiene.
- Gramática perfecta. Los correctores existen. Y también las personas que escriben en su segunda lengua con más cuidado que la mayoría de los nativos.
- Registro formal o corporativo. Los abogados, los consultores y los académicos escribían así antes que los modelos.
- Frases cortas y vocabulario sencillo. Esa es la escuela de "describe lo que ves", que es lo contrario de una señal.
- Un porcentaje de detector. Las puntuaciones de los detectores miden la predictibilidad de los tokens y se desmienten entre sí constantemente. Véase de qué fiables son los detectores de IA.
El patrón a evitar
Casi todas las acusaciones públicas se reducen a uno de los mitos de arriba, citado con total seguridad. El coste recae sobre todo en quien escribe en inglés como segunda lengua: su prosa es mediblemente más predecible, así que puntúa más alto en los detectores sin haber hecho nada malo.
Cómo examinar un texto bien
- Cuenta los detalles concretos: fechas, cifras, nombres, lugares, citas. Menos de uno por cada 150 palabras es una alerta.
- Mide la longitud de las frases. Si en veinte frases la más corta está a pocas palabras de la más larga, el ritmo lo puso una máquina.
- Mira el final. Un párrafo de cierre que resume el texto es un hábito de modelo, no de persona.
- Ejecuta los recuentos. El verificador local informa de la densidad de rayas, los aciertos del catálogo, la dispersión de las frases y las señales estructurales con un solo pegado, y nada sale del navegador.
Y luego para. La conclusión honesta de una lista de señales es "este texto tiene los hábitos", nunca "esta persona usó IA". Son afirmaciones distintas, y solo una de ellas puede sostenerse con el texto delante.
Comprobador local y gratuito de señales de IA
Pega un borrador y descubre qué patrones conocidos de escritura con IA contiene. Todo se ejecuta en tu navegador: no se sube nada y no hay límite de caracteres.
Tu texto nunca sale de esta página. La comprobación se ejecuta en JavaScript en tu propio dispositivo.
Pega algo de texto para ver el recuento de patrones.
Densidad de señales de IA
/ 100
Estadísticas del texto
- Palabras
- 0
- Frases
- 0
- Párrafos
- 0
- Frase media
- 0
- Más corta / más larga
- 0
Guiones encontrados
- Rayas (em dash)
- 0
- Guiones medios (en dash)
- 0
- Guiones
- 0
- -- y --- escritos
- 0
No se han encontrado guiones: el texto ya está limpio.
Palabras del catálogo
Ninguna.
Frases del catálogo
Ninguna.
Señales de puntuación
Ninguna.
Observaciones estructurales
Ninguna.
Las listas de palabras y frases son patrones del inglés. Los textos en otros idiomas sí se miden por densidad de guiones, puntuación y uniformidad de la longitud de las frases.
Esto es un censo de patrones, no un detector de IA. No puede decir quién escribió un texto, y ninguna herramienta honesta puede hacerlo. Úsalo para detectar hábitos que merece la pena editar.
Corrige lo que ha encontrado
Los guiones y los guiones escritos se pueden eliminar de forma mecánica, en una sola pasada y sin tocar ni una palabra de tu texto.
Abrir el eliminador de guiones para IAMarkdown para agentes y editores
El catálogo completo como archivo .md, con un bloque de reglas al final para pegar en CLAUDE.md o AGENTS.md.
Comprueba las señales en tu propio borrador
Un pegado te da la densidad de rayas, los aciertos del catálogo, la dispersión de las frases y las señales estructurales. Gratis, local, sin subidas.
Abrir el eliminador de rayasPreguntas frecuentes
¿Cuál es la señal más fiable de escritura con IA?
La baja variación. Frases y párrafos de longitud casi idéntica, sin fragmentos, sin digresiones y sin cambios de registro. Es el patrón más difícil de fingir y el menos visible para una lectura rápida, y por eso la mayoría no lo ve y va a por la puntuación.
¿Cómo puedo saber si un texto lo escribió una IA?
Cuenta detalles concretos y mide la variación, y usa los recuentos de patrones como comprobación secundaria. Ningún método al alcance de un lector puede demostrar la autoría, porque un modelo cuidadoso puede evitar todas las señales y una persona apurada puede producirlas todas.
¿Las rayas son señal de escritura con IA?
Solo en densidad. Una o dos por cada mil palabras no dicen nada; varias por párrafo, igualmente espaciadas, dentro de una prosa sin otras irregularidades, sí forman un patrón. El carácter en sí es puntuación estándar que los profesionales llevan siglos usando.
¿Los detectores de IA detectan estas señales?
En general no. Los detectores documentados puntúan probabilidades de token en lugar de contar rayas o palabras prohibidas, por eso editar solo la puntuación puede mover una puntuación sin cambiar nada que importe.
¿Se puede hacer indetectable una escritura con IA?
No de forma fiable, y el objetivo está mejor planteado de otra manera: escribir algo específico, verificable y tuyo. Los retoques de estilo hacen el texto menos obviamente plantilla; no cambian si un detector lo marca, ni hacen verdaderas las afirmaciones generadas.
¿Esta lista está disponible como archivo?
Sí. Todo el catálogo más un bloque de reglas listo para pegar está en /blog/ai-writing-tells.md, pensado para CLAUDE.md, AGENTS.md y los archivos de reglas de Cursor.
Seguir leyendo
Escritura con IA3 min de lectura
Palabras y puntuación de IA a evitar: la lista completa
Todas las palabras de IA sobreusadas, las plantillas de frases y las señales de puntuación, con su sustituto. Mantenida como fuente única, disponible en Markdown.
Actualizado 25 de septiembre de 2026
Escritura con IA6 min de lectura
¿Las rayas (em dash) significan que un texto lo ha escrito una IA?
La raya es la señal de IA más citada y la más débil por sí sola. De dónde salió la idea, qué puede demostrar y cuándo sí es un indicio real.
Actualizado 25 de septiembre de 2026
Detección6 min de lectura
Qué hacer si te acusan de usar IA para escribir
Los pasos que de verdad resuelven una acusación de IA: tu historial de redacción, tus fuentes, y por qué discutir sobre puntuación nunca funciona.
Actualizado 25 de septiembre de 2026