Grátis · Privado · Sem registo

Removedor de hífenes de PDF — volta a juntar as palavras que o PDF partiu

Carregue o documento e clique uma vez. Os hífenes que marcavam fins de linha dentro de palavras desaparecem do texto extraído e as palavras voltam a juntar-se; os compostos e os hífenes reais ficam intactos.

A colagem de PDF clássica: «The quick brown fox jumps over the lazy dog» chega como «The quick brown fox jumps over the lazy dog» com um hífen soldado no meio de uma palavra, porque a página impressa partiu a linha justo aí. Os tipógrafos partem palavras para justificar as margens; os PDF congelam essas decisões na camada de texto; e o leitor entrega-lhe o hífen, a palavra partida e muitas vezes também a quebra de linha.

Esta ferramenta remove a família do hífen — o hífen do teclado, o hífen Unicode (U+2010) e o hífen inseparável (U+2011) — de dentro das palavras, onde os deixou uma quebra de linha, e volta a juntar a palavra em volta. A contagem acima é o número de caracteres removidos. Os hífenes rodeados de espaços, que se leem como travessões em prosa, e os compostos como well-known seguem as mesmas regras do removedor de hífenes principal, pelo que nada do que devia estar desaparece.

Use-o logo após a colagem, antes de qualquer outra coisa tocar o texto: as palavras reunidas simplificam as passagens de hífen flexível e de quebras de linha que talvez sigam. Se o seu texto do PDF está cheio de hífenes flexíveis invisíveis em vez de hífenes visíveis, o removedor de hífenes flexíveis é o especialista; esta página trata dos que se veem.

Porque é que os PDF partem palavras

A justificação queria uma margem direita; você queria palavras inteiras.

Partição no fim da linha

Colunas estreitas e texto justificado forçam as palavras a partir. O hífen está correto no papel e errado em todo o sítio para onde o texto vai depois.

Hífenes Unicode (U+2010)

Alguns produtores de PDF emitem o hífen tipográfico, que falha em validadores que esperam o hífen ASCII — e ainda por cima dentro de palavras partidas.

Esquemas de duas colunas

A ordem de leitura às vezes entrelaça colunas, pelo que as palavras partidas nem sequer são adjacentes. Corrija primeiro os hífenes; o removedor de quebras de linha ajuda no resto.

Ferramentas de riscas relacionadas

Uma colagem de PDF raramente fica por um único caráter partido. Aqui está o resto da correção.

Removedor de Travessão de PDF

A mesma correção para os travessões de um PDF.

Removedor de Meia-Risca de PDF

A mesma correção para intervalos e riscas de figura de um PDF.

Removedor de Hífen Flexível

Os hífenes invisíveis dentro das palavras do PDF, fora num clique.

Removedor de Quebras de Linha

Junta as linhas que o PDF partiu a cada linha impressa.

Removedor de Hífenes

A limpeza total de cada hífen em qualquer texto.

Removedor de Espaços Extras

Os espaços duplos que o parágrafo reunido revela por baixo.

Perguntas

Que carateres remove esta ferramenta?

A família do hífen: o hífen do teclado (U+002D), o hífen Unicode (U+2010) e o hífen inseparável (U+2011) — dentro das palavras, onde os deixou uma quebra de linha. Os hífenes flexíveis (U+00AD) são invisíveis e pertencem ao removedor de hífenes flexíveis.

Apaga o hífen de well-known?

Não. A ferramenta só volta a juntar palavras que uma quebra de linha partiu — o padrão é meia palavra, um hífen, e a outra meia a seguir. Os compostos genuínos leem-se como uma unidade numa linha e ficam em paz.

Qual é a diferença para o removedor de hífenes simples?

O removedor de hífenes aplica uma regra contundente a cada hífen do texto; esta página está afinada para o caso PDF, em que os hífenes visíveis são sobretudo artefatos da diagramação e os compostos são reais. Na dúvida, use a contagem aqui como diagnóstico e o removedor para a passagem global.

Removeu um hífen mas a palavra continua partida — porquê?

Porque o PDF também colocou uma quebra de linha onde partiu a palavra. Remova primeiro os hífenes e corra depois o removedor de quebras de linha; os dois artefatos viajam juntos e cada ferramenta trata do seu.

O meu texto é enviado para algum sítio?

Não. Tudo acontece no navegador: o texto nunca sai desta página e nada é guardado. Feche o separador e desaparece.

Ready to clean your PDF?

Drop the file in, press once. Nothing is uploaded, nothing is stored — the words rejoin and the clean text is yours in seconds.

Clean a PDF now