Todas as outras páginas deste site são deliberadamente estreitas. Esta existe para o caso oposto: texto de origem desconhecida, em que você não pode afirmar de antemão se um relatório, uma exportação de planilha ou uma página web colada traz travessões, meias-rasas, hífens, ou os três ao mesmo tempo. Em vez de revisar cada família por vez, escolhe-se uma substituição e aplica-se a tudo.
É a abordagem certa sempre que o destino é uma máquina e não um leitor. Campos de CMS, colunas CSV, valores JSON, índices de busca, gateways de SMS, títulos de tickets e APIs antigas têm cada um sua ideia do que é pontuação aceitável, e o jeito mais simples de agradar a todos é eliminar a pergunta: não sobra nenhum caractere de traço, apenas o substituto escolhido. Texto que passou por aqui é pontuação ASCII pura, que qualquer sistema em produção sabe armazenar, ordenar e comparar.
O que se abre mão é a distinção que cada traço carregava. Um travessão marca um aposto, uma meia-rasa marca um intervalo, um hífen liga uma palavra composta — depois desta passada, os três são um espaço ou uma vírgula. Para dados, é exatamente esse o objetivo; para prosa que será lida como prosa, as páginas mais estreitas preservam mais significado. A ferramenta detecta o conjunto completo: o travessão e seus primos barra horizontal e multi-em, as meias-rasas e o hífen de dígitos, e toda variante de hífen incluindo o condicional invisível.