Les chiffres prennent le demi-cadratin
Placez-le entre deux nombres d’un intervalle, sans espaces : 2018–2022, pages 44–48, 18–22 °C. Ne mélangez pas demi-cadratin et trait d’union pour le même usage dans un même document.
La période 2018–2022
Copier et coller · Référence des caractères
Un clic pour copier le tiret demi-cadratin, plus comment le taper partout, les règles d’intervalle pour lesquelles il existe et ses différences avec le tiret cadratin et le trait d’union.
Cliquez dans la case pour sélectionner le caractère, puis appuyez sur Ctrl + C (⌘ + C sur Mac).
Le tiret d’intervalle, son cousin large d’un chiffre et le vrai signe moins — trois caractères semblables mais non interchangeables.
Le tiret demi-cadratin (–, Unicode U+2013) est la marque d’intervalle. Plus long qu’un trait d’union et plus court qu’un tiret cadratin, son unique rôle est de tenir lieu de « à », « de … à » ou « entre » : 2018–2022, pages 44–48, 10–15 minutes, une victoire 3–0, la ligne Paris–Lyon. Les typographes le fondent à la moitié d’un cadratin, d’où son nom.
À l’impression, le tiret demi-cadratin est correct et attendu. Dans les données, c’est un danger : tout système qui ne comprend que l’ASCII — tableurs, anciennes bases de données, CSV, slugs d’URL, nombreuses API — le traite comme un octet inconnu. Le même texte peut paraître identique à l’écran et se comparer comme des chaînes différentes ; voilà pourquoi une recherche échoue ou qu’une colonne numérique s’importe silencieusement en texte. Quand la destination est une machine et non un lecteur, remplacez le tiret demi-cadratin par un trait d’union avant que les données n’arrivent nulle part ; la page de remplacement du tiret demi-cadratin fait exactement cela en une passe.
Le tiret demi-cadratin a aussi deux sosies qui comptent. Le tiret de chiffre (‒, U+2012) est exactement large d’un chiffre, si bien que les colonnes de nombres restent alignées ; on le rencontre dans la typographie ancienne et dans les PDF — les outils de ce site le traitent comme un demi-cadratin afin que rien ne se cache. Le signe moins (−, U+2212) est le caractère arithmétique, correctement aligné sur le signe plus, et le bon glyphe pour une température négative comme −5 °C ; ce n’est pas un tiret du tout, et ses deux proches sont sur les cartes ci-dessus pour copier celui dont vous avez réellement besoin.
Raccourcis clavier pour chaque plateforme — ou sautez la frappe et copiez le caractère ci-dessus.
| Plateforme | Raccourci |
|---|---|
| Windows (toute application) | Alt + 0150 sur le pavé numérique |
| Windows (Word, Outlook) | Ctrl + - (pavé numérique) |
| Mac | Option + - |
| iPhone / Android | Appui long sur la touche du trait d’union, puis – |
| Google Docs | Insertion → Caractères spéciaux → chercher « tiret demi-cadratin » |
| Mise en forme automatique Word | Tapez 2018-2022 : Word convertit le trait d’union pendant la frappe |
| HTML / CSS | – ou – · content: "\2013" |
| LaTeX | -- (demi-cadratin) vs --- (cadratin) |
Le caractère dans son travail — et ce qui change si vous le remplacez par un autre tiret.
L’enquête s’est déroulée de 2018 à 2022, en quatre vagues.
Voir pages 44–48 pour la méthode complète.
Ils ont gagné 3–0 puis perdu 1–2.
La ligne Paris–Lyon circule deux fois par jour.
l’ère pré–Seconde Guerre mondiale, la politique post–Guerre froide
Conserver entre 18 et 22 °C.
Chicago, l’APA et la plupart des guides concordent. Le quatrième cas — les intervalles dans les données numériques — est celui où le trait d’union gagne.
Placez-le entre deux nombres d’un intervalle, sans espaces : 2018–2022, pages 44–48, 18–22 °C. Ne mélangez pas demi-cadratin et trait d’union pour le même usage dans un même document.
La période 2018–2022
De … à, entre … et : quand l’intervalle s’épelle avec une préposition, employez le mot, pas le tiret. C’est aussi la correction la plus propre pour la prose.
de 2018 à 2022 · entre 10 et 15 minutes
Quand deux composés à trait d’union partagent leur dernier mot, un demi-cadratin peut porter la moitié ouverte — un style hybride que certains guides tolèrent par clarté.
règles du bois mort et du bois vivant
Tableurs, CSV, SQL, slugs et API attendent de l’ASCII. Le tiret demi-cadratin en est hors jeu : remplacez-le avant l’import et le sens survit intact.
2018-2022
Trois caractères qui se ressemblent et ne se comportent jamais de la même façon. Copiez celui qu’il vous faut ou lisez la référence complète de chacun.
Collez le texte, choisissez un trait d’union, une espace ou le mot « à », et chaque tiret demi-cadratin est corrigé en une passe.
Remplacer les tirets demi-cadratins par des traits d’union