Comment empêcher ChatGPT d’utiliser des tirets cadratins

Deux forces s’acharnent sur une demande polie. D’abord, la consigne est une préférence que le modèle pèse face à tout le reste ; si vous demandez aussi un texte « percutant », cette pression repousse vers le tiret. Ensuite, un modèle arrivé au neuvième paragraphe ne tient aucun registre. Il connaît la règle et choisit quand même le tiret localement, parce que c’est le token fluide.

Collez-le à la fin de votre demande, après la tâche elle-même. Il nomme les caractères explicitement, fournit des substituts et referme la porte de secours du « je compense avec d’autres signes ».

Règle de format pour cette réponse : n’utilise ni tirets cadratins (—), ni tirets demi-cadratins (–), ni doubles tirets tapés (--). Là où tu en mettrais un, emploie une virgule, deux-points, un point-virgule, des parenthèses ou un point. Ne remplace pas le tiret par une phrase plus longue ou nouvelle juste pour l’éviter. Avant d’envoyer, relis-toi et supprime ces trois caractères.

Trois détails font le travail : nommer les caractères plutôt que le concept, lister les substituts autorisés pour que le modèle sache où aller, et demander une relecture. La dernière ligne vaut la peine d’être gardée même si elle n’est qu’une sauvegarde partielle.

Pas de —, pas de –, pas de -- dans la réponse. Utilise des virgules, des deux-points ou des points.

• « Écris naturellement » — pour les modèles, les tirets sont naturels : leur corpus en est rempli.
• « Évite la ponctuation recherchée » — trop vague. Le tiret disparaît, une pile de virgules arrive.
• « Sonne humain » — pousse vers les contractions et l’argot, sans rien changer au tiret.
• « Ne fais pas IA » — mentionne le mot IA et déclenche souvent un avertissement du type « en tant qu’IA ».
• « Utilise une ponctuation simple » — marche parfois, mais laisse le demi-cadratin et le -- intacts.

Une consigne par conversation doit être répétée à l’infini et disparaît dès que vous ouvrez un nouveau fil. Les instructions personnalisées de ChatGPT, les préférences personnelles de Claude et celles de Gemini s’appliquent à chaque conversation et coûtent une seule configuration. Le libellé exact, plus la consigne complémentaire qui rend l’IA moins audible comme IA, sont dans le guide des instructions personnalisées.

Même là, traitez-la comme un réflexe par défaut solide, pas comme une garantie. Les consignes améliorent le taux de base ; elles ne rendent pas le tiret impossible. C’est la raison honnête de l’existence de la section suivante.

Un prompt demande au modèle de changer de comportement à chaque token. Une transformation de texte ne fait pas intervenir le modèle du tout. Voilà tout l’argument pour nettoyer le brouillon ensuite, et pourquoi ce flux tient sur un long document, une longue conversation ou un autre modèle.

1. Copiez la réponse terminée.
2. Collez-la dans le suppresseur de tirets IA, préconfiguré pour cadratins, demi-cadratins et -- ou --- tapés.
3. Lancez la suppression. Le compteur vous dit combien il en a trouvé, donc ce que votre prompt a laissé passer.
4. Recopiez le texte nettoyé. Rien d’autre ne change dans la rédaction.

Si le comptage reste bas, votre prompt fait son travail et le suppresseur ramasse les résidus. S’il reste élevé, sautez le prompt et passez directement au suppresseur — vous économisez des tokens pour le même résultat.