Ein Paar um einen Einschub
Zwei Gedankenstriche klammern einen wirklich beiläufigen Einschub ein und betonen ihn stärker als Kommas. Ist der Einschub kurz und kommafrei, sind Kommas die sicherere Korrektur.
Kopieren & Einfügen · Zeichenreferenz
Der Gedankenstrich (—): kopieren, tippen, richtig verwenden
Mit einem Klick kopiert, dazu die Tastenkürzel für jede Plattform, echte Beispiele und der Unterschied zum Halbgeviert- und Bindestrich.
Oder von Hand markieren
Klicke in das Feld, um das Zeichen zu markieren, und drücke dann Strg + C (⌘ + C auf dem Mac).
- Zeichen
- Em Dash
- Unicode
- U+2014
- HTML-Entity
- —
- Klartext-Ersatz
- -
Alle langen Striche im Zeichensatz
Vier Zeichen sehen wie ein langer Strich aus und verhalten sich für Parser unterschiedlich. Klicke eine Karte an, um sie zu kopieren.
Kopierseite pro Zeichen:Gedankenstrich (em dash)Horizontale LinieDoppelter GedankenstrichDreifacher Gedankenstrich
Der Gedankenstrich (—, Unicode U+2014) ist der längste der Standardstriche: rund ein Geviert breit — die Breite eines großen M, daher der Name. Seine Aufgabe ist die Unterbrechung. Er kann Komma, Doppelpunkt, Semikolon oder ein Klammernpaar ersetzen, weshalb er in selbstbewussten Texten überall auftaucht — und weshalb Lektoren ihn so oft wieder streichen. Kopiere ihn oben per Knopfdruck oder tippe ihn mit dem Kürzel deiner Plattform aus der Tabelle unten.
Jedes Zeichen auf dieser Seite ist ein echtes Unicode-Zeichen, kein Bild: Es lässt sich in ein Dokument, eine Betreffzeile, einen Social-Post, ein Datenbankfeld oder einen Codekommentar einfügen und wandert mit dem Text mit. Die Karten der Gedankenstrich-Familie decken auch die Zeichen ab, die auf dem Bildschirm identisch aussehen, aber nicht dasselbe Zeichen sind — den Horizontaltrennstrich (U+2015), den PDFs und InDesign-Exporte bevorzugen, sowie die Doppel- und Dreifach-Geviertstriche (U+2E3A, U+2E3B) für fehlende Buchstaben und wiederholte Autoren in Bibliografien. Wird dein Gedankenstrich von einem Tool abgelehnt, prüfe zuerst, welches dieser vier Zeichen du eingefügt hast.
Umgekehrt gilt: Stehen in einem Text zu viele Gedankenstriche, entfernt der Gedankenstrich-Entferner alle mit einem Klick, und der KI-Strich-Entferner erledigt auch maschinell geschriebene Texte, die zusätzlich getippte „--“-Ersätze enthalten. Du bist dir nicht sicher, welcher Strich vor dir liegt? Markiere ihn und prüfe nach: Der Gedankenstrich ist der lange, der Halbgeviertstrich der mittlere, und der Bindestrich der kurze Verbinder in zusammengesetzten Wörtern.
Gedankenstrich (em dash) schreiben
Tastenkürzel für jede Plattform — oder tippen überspringen und das Zeichen oben kopieren.
| Plattform | Tastenkürzel |
|---|---|
| Windows (jede App) | Alt + 0151 auf dem Nummernblock |
| Windows (Word, Outlook) | Strg + Alt + - (Nummernblock) |
| Mac | Umschalt + Option + - |
| iPhone / Android | Bindestrich-Taste gedrückt halten, dann — wählen |
| Google Docs | Einfügen → Sonderzeichen → „Gedankenstrich“ suchen |
| AutoKorrektur in Word / Docs | Wort--Wort tippen; wird beim Weitertippen umgewandelt |
| HTML / CSS | — oder — · content: "\2014" |
| Markdown | --- zwischen Wörtern (parserabhängig) |
Gedankenstrich (em dash)-Beispiele
So sieht das Zeichen bei seiner Arbeit aus — und was sich ändert, wenn man einen anderen Strich einsetzt.
Einschub im Satz
Der Plan — riskant, zugegeben — funktionierte beim ersten Versuch.
Abrupter Gedankenbruch
Ich dachte, der Start sei fertig — offenbar nicht.
Punktlandung ankündigen
Nur eine Sache zählte: das Budget.
Unterbrochene Rede
„Aber ich wollte doch sagen—“
Wann ein Stilhandbuch den Gedankenstrich erlaubt
Drei Platzierungen, die eine Lektoratsrunde überstehen — und der Ersatz, falls dein Handbuch den Strich gar nicht zulässt.
Ein Strich, ein Punktlandung
Ein einzelner Strich kündigt eine Liste, eine Pointe oder eine Richtungsänderung an: „nur eine Sache zählte: das Budget.“ Ein Doppelpunkt leistet dasselbe formeller.
Unterbrochene Rede
Ein Strich markiert eine Figur, die mitten im Satz abgeschnitten wird — „Aber ich wollte doch sagen—“ — und kein anderes Satzzeichen ersetzt ihn, ohne den Dialog umzuschreiben.
Der Satz ohne den Strich ist der schnellste Test: Trägt eine Pause grammatische Arbeit, greif zu Komma, Doppelpunkt oder Klammern; steht der Strich nur für Effekt und der Satz überlebt ohne ihn, streich ihn. Der Ratgeber zumErsetzen von Gedankenstrichenbildet jeden Ersatz mit Beispielen ab, und derGedankenstrich-Entfernernimmt sie alle mit einem Klick heraus.
Gedankenstrich vs. Halbgeviertstrich vs. Bindestrich
Drei Zeichen, die einander ähneln und sich nie gleich verhalten. Kopiere das richtige oder lies die vollständige Referenz zu jedem.
Fragen
Was ist ein Gedankenstrich?
Der Gedankenstrich (—, Unicode U+2014) ist der längste Standardstrich, etwa so breit wie ein großes M. Er markiert einen Einschub, eine Unterbrechung oder einen Gedankenbruch und kann Komma, Doppelpunkt, Semikolon oder Klammern ersetzen. Sein offizieller Name ist schlicht „em dash“; der Horizontaltrennstrich (U+2015) ist ein nahezu identischer Verwandter aus manchen Satzsystemen.
Wie kopiere ich den Gedankenstrich?
Klicke auf die große Karte oben, und der Gedankenstrich landet mit Bestätigung in der Zwischenablage. Blockiert der Browser den Zugriff, klicke in das Feld im nächsten Kasten, um das Zeichen zu markieren, und drücke Strg + C (⌘ + C auf dem Mac).
Wie tippe ich einen Gedankenstrich unter Windows?
Halte Alt und tippe 0151 auf dem Nummernblock — die Ziffernreihe über den Buchstaben funktioniert ohne NumLock-Ziffernblock nicht. In Word geht auch Strg + Alt + Minus auf dem Nummernblock, oder du tippst zwei Bindestriche zwischen Wörter und lässt die AutoKorrektur sie umwandeln.
Wie tippe ich einen Gedankenstrich auf dem Mac?
Drücke Umschalt + Option + Minus. Ohne die Umschalttaste ergibt Option + Minus den Halbgeviertstrich. Auf iPhone- und Android-Tastaturen den Bindestrich gedrückt halten und zu — ziehen.
Gedankenstrich oder Halbgeviertstrich — worin liegt der Unterschied?
Der Gedankenstrich (—) unterbricht, der Halbgeviertstrich (–) markiert Bereiche. Nimm den Gedankenstrich für Einschübe und Gedankenbrüche und den Halbgeviertstrich für „bis“ oder „zwischen“ in Bereichen wie 2018–2022, Seiten 44–48 oder der Strecke Berlin–Paris. Der Bindestrich (-) ist noch kürzer und verbindet zusammengesetzte Wörter.
Gehören Leerzeichen um den Gedankenstrich?
Das hängt vom Stilhandbuch ab, nicht vom Zeichen. Chicago und der Großteil des amerikanischen Buchsatzes setzen ihn ohne Leerzeichen: Wort—Wort. AP und viele Redaktionen, ebenso der britische Buchmarkt, setzen beidseitig Leerzeichen: Wort — Wort. Wähle eine Konvention und bleib dabei; die Tools dieser Seite räumen beide Varianten auf.
Warum ist der Gedankenstrich umstritten?
Schreiber lieben ihn, Lektoren misstrauen ihm: Gut eingesetzt gibt er Rhythmus, im Übermaß wirkt der Text atemlos. Im KI-Zeitalter wurde er zum Stereotyp maschinell erzeugter Texte, denn Modelle greifen viel häufiger zum Strich als ein menschlicher Lektor. Genau deshalb streichen ihn viele Autoren heute — der Gedankenstrich-Entferner auf dieser Seite ist für diese Aufgabe da.
Zu viele Gedankenstriche?
Text einfügen, einen Knopf drücken — und alle Gedankenstriche sind weg. Kostenlos, privat und sofort.
Gedankenstriche entfernen