Una coppia attorno a un inciso
Due lineette em racchiudono una nota realmente incidentale e la mettono in risalto più delle virgole. Se l’inciso è breve e senza virgole interne, la virgola è la modifica più sicura.
Copia e incolla · Riferimento caratteri
Un clic per copiare la lineetta em, più come digitarla su ogni piattaforma, esempi reali e come differisce dalla lineetta en e dal trattino.
Fai clic sulla casella per selezionare il carattere, poi premi Ctrl + C (⌘ + C su Mac).
Quattro caratteri sembrano una lineetta lunga e si comportano diversamente per un parser. Fai clic su una scheda per copiarla.
La lineetta em (—, Unicode U+2014) è la più lunga delle lineette standard: circa uno em di larghezza — la larghezza di una maiuscola M, da cui il nome. Il suo compito è interrompere. Può sostituire una virgola, i due punti, un punto e virgola o una coppia di parentesi, ed è per questo che compare ovunque nella prosa sicura di sé — e per questo i redattori la eliminano così spesso. Copiala con il pulsante qui sopra o digitala con la scorciatoia della tua piattaforma nella tabella qui sotto.
Ogni carattere di questa pagina è un vero carattere Unicode, non un’immagine: incollalo in un documento, nell’oggetto di una mail, in un post social, in un campo di database o in un commento al codice e viaggia insieme al testo. Le schede della famiglia della lineetta em coprono anche i caratteri che a schermo sembrano identici senza essere lo stesso carattere — la lineetta orizzontale (U+2015) preferita da PDF ed esportazioni InDesign, e le lineette di due e tre em (U+2E3A, U+2E3B) che segnano lettere mancanti e autori ripetuti nelle bibliografie. Se uno strumento rifiuta la tua lineetta em, controlla prima di tutto quale dei quattro hai incollato.
Nella direzione opposta, se un testo ha già troppe lineette em, il rimuovi-lineetta-em le cancella tutte con un clic, e il rimuovi-tratteggi AI si occupa dei testi scritti da macchine che contengono anche sostituti digitati «--». Non sai mai quale lineetta hai davanti? Selezionala e verifica: la lineetta em è la lunga, la lineetta en la media, e il trattino il piccolo connettore delle parole composte.
Scorciatoie da tastiera per ogni piattaforma — oppure salta la digitazione e copia il carattere qui sopra.
| Piattaforma | Scorciatoia |
|---|---|
| Windows (qualsiasi app) | Alt + 0151 sul tastierino numerico |
| Windows (Word, Outlook) | Ctrl + Alt + - (tastierino numerico) |
| Mac | Maiusc + Opzione + - |
| iPhone / Android | Tieni premuto il tasto del trattino, poi scegli — |
| Google Docs | Inserisci → Caratteri speciali → cerca «lineetta em» |
| Correzione automatica Word / Docs | Scrivi parola--parola; si converte mentre continui a digitare |
| HTML / CSS | — oppure — · content: "\2014" |
| Markdown | --- tra le parole (dipende dal parser) |
Il carattere mentre fa il suo lavoro — e cosa cambia se lo sostituisci con un’altra lineetta.
Il piano — rischioso, ammetto — ha funzionato al primo colpo.
Pensavo che il lancio fosse pronto — a quanto pare no.
Contava una cosa sola: il budget.
«Ma io volevo dire—»
Tre usi che sopravvivono a una revisione editoriale, e la sostituzione a cui ricorrere se la tua guida vieta la lineetta.
Due lineette em racchiudono una nota realmente incidentale e la mettono in risalto più delle virgole. Se l’inciso è breve e senza virgole interne, la virgola è la modifica più sicura.
Una lineetta sola introduce un elenco, una battuta finale o un cambio di direzione: «contava una cosa sola: il budget.» I due punti fanno lo stesso lavoro con più formalità.
Una lineetta segnala un personaggio interrotto a metà frase —«Ma io volevo dire—»— e nessun altro segno lo sostituisce senza riscrivere il dialogo.
Rileggere la frase senza la lineetta è la prova più rapida: se una pausa compie un lavoro grammaticale, usa virgola, due punti o parentesi; se la lineetta c’è solo per drammaticità e la frase sopravvive senza, eliminala. La guida persostituire la lineetta emmappa ogni sostituto con esempi, e ilrimuovi-lineetta-emle toglie tutte con un clic.
Tre caratteri che si assomigliano e non si comportano mai allo stesso modo. Copia quello che ti serve o leggi il riferimento completo per ciascuno.
Incolla il testo, premi un pulsante e tutte le lineette em spariscono. Gratuito, privato e istantaneo.
Rimuovi le lineette em