Erklärung4 Min. Lesezeit

Nutzt ChatGPT zu viele Bindestriche?

ChatGPT setzt Bindestriche in Komposita richtig und viel zu oft ein. Die Formeln, die es überproduziert, wann der Bindestrich stimmt und wie die Dichte sinkt, ohne etwas zu zerstören.

Aktualisiert 25. September 2026

Wie das geprüft wurde

Im September 2026 geprüft: Werkzeug-Links und Beispiele wurden gegen die aktuellen Seiten kontrolliert, und die Zahlen der Seite lassen sich per npm run measure:tells im öffentlichen Repository reproduzieren.

Zahlen zuletzt geprüft:25. September 2026

Das Wichtigste

ChatGPT setzt Komposita-Bindestriche fast immer richtig — das Problem ist, wie viele Nominalisierungen und Marketing-Adjektive es erst erzeugt.
Ein Bindestrich-Häufchen in einem Satz („eine State-of-the-art-, KI-getriebene, Echtzeit-Plattform“) ist das Muster, nicht der einzelne Bindestrich.
Bindestriche in Wörtern zu löschen verschmilzt sie: well-known wird zu wellknown. Den Bindestrich-Entferner nur auf Verbindungen anwenden, die wirklich weg sollen.
Getippte -- und --- sind Striche, keine Bindestriche, und der KI-Strich-Entferner behandelt sie auch so.

Gedankenstriche fallen eher auf als Bindestriche, aber ein Scan von Modellausgaben findet den Bindestrich öfter. Er ist leiser, richtet also weniger an, und er ist meistens korrekt — genau das macht ihn schwer zu redigieren.

Die Frage ist nicht, ob der Bindestrich hingehört. Die Frage ist, ob das Wortpaar überhaupt ein Kompositum sein muss.

Zuerst: Welches Zeichen meinen wir?

Drei verschiedene Probleme werden „zu viele Bindestriche“ genannt, und sie brauchen verschiedene Korrekturen:

Was du siehst	Was es ist	Lösung
well-known, high-quality, long-term	Komposita-Bindestriche. Korrektes Englisch, hohe Dichte.	Formulierungen variieren; die richtigen Bindestriche behalten
-- und ---	Getippte Striche, gar keine Bindestriche	KI-Strich-Entferner
unsichtbare Bindestriche beim Kopieren	Geschützter Bindestrich (U+2011) oder weiches Trennzeichen (U+00AD)	Entferner für geschützte Bindestriche

Warum die Dichte so hoch ist

Zwei Mechanismen treiben die Zahl hoch. Der erste: Modelle folgen voreingestellt der amerikanischen Stilregel, wonach ein Kompositum vor dem Substantiv muss durch Bindestrich verbunden werden: „a well-known author“, „a state-of-the-art lab“. Die Regel ist korrekt, und sie konsequent anzuwenden produziert mehr Bindestriche als eine Person, die sie menschlich inkonsequent anwendet.

Der zweite: Modelle greifen zu zusammengesetzten Marketing-Adjektiven als Ersatz für eine konkrete Aussage. „A high-quality, industry-leading, end-to-end solution“ sind vier Bindestriche an der Stelle einer Zahl, und kein Reviewer musste je etwas prüfen.

Typischer Modellsatz

Our state-of-the-art, AI-driven, cloud-native platform delivers a seamless, end-to-end, high-performance experience.

Dieselbe Aussage mit einem Fakt

Deployments dauern 40 Sekunden. Läuft in us-east-1 und hat keine Cold Starts.

Die Formeln, die ihn verraten

Diese Bindestrichkomposita erscheinen in Modellfrequenzen und fast nie in menschlichen. Keines ist falsch; alle sind prüfbar, und keines übersteht die Prüfung.

state-of-the-art, cutting-edge, best-in-class, world-class, industry-leading
data-driven, AI-powered, future-proof, game-changing, next-generation
end-to-end, one-stop, turnkey, full-service, all-in-one
high-quality, high-performance, low-latency, real-time, scalable
self-service, user-friendly, cost-effective, time-saving, value-added
well-known, long-term, day-to-day, step-by-step, one-size-fits-all

Der Substitutionstest

Frage bei jeder Bindestrichformel, welche Zahl oder welcher Name sie ersetzen könnte. Lautet die Antwort nichts, ist die Formel Füllstoff und muss weg. Lautet sie eine Zahl, schreibe die Zahl.

Wann der Bindestrich richtig ist und bleiben sollte

Korrigiere keine korrekte Bindestrichsetzung im Namen menschlicher Klangfarbe. Behalte den Bindestrich, wenn:

Das Kompositum vor dem Substantiv steht: „a twenty-year-old building“. Nach dem Substantiv öffnet es sich: „the building is twenty years old“.
Die Wörter sonst missverständlich wären: re-cover und recover, co-op und coop.
Es eine zusammengesetzte Zahl ist: twenty-one, forty-five.
Das Präfix auf einen Vokal endet, der kollidieren würde (co-owner), oder an einen Großbuchstaben oder eine Zahl stößt (pre-2000).

Was du kürzen solltest, ist die Anhäufung, nicht der Bindestrich. Zwei Verbundwörter im Satz sind normal. Vier hintereinander sind eine Adjektivliste, wo Beweise stehen sollten.

Bindestriche reinigen, ohne Wörter zu zerbrechen

Das ist die eine Strichfamilie, bei der die Standardentfernung wirklich zerstörerisch ist. Den Bindestrich aus well-known zu nehmen ergibt wellknown. Deshalb ersetzt der Bindestrich-Entferner jeden Bindestrich standardmäßig durch ein Leerzeichen und bietet Unterstrich und Löschung für Bezeichner statt für Prosa an.

Entscheide zuerst, ob Bindestriche gelöscht oder ersetzt werden sollen. In Prosa ist Ersetzen durch Leerzeichen fast immer die Absicht.
Lass den Bindestrich-Zähler die Dichte vorher und nachher anzeigen.
Stammte der Text aus einem PDF, vorher den PDF-Bindestrich-Entferner laufen lassen, der von Seitenumbrüchen zerrissene Wörter wieder zusammenfügt.
Für alles, was wirklich ein Strich ist, den KI-Strich-Entferner verwenden.

Die Strichfamilie in einem Durchgang fixen

Gedankenstriche, Halbgeviertstriche, getippte Doppelbindestriche und die Doppelgänger — mit einem Klick entfernt, Wortlaut unberührt.