긴 대시는 이제 AI가 쓴 글의 가장 유명한 표지가 되었습니다. 문자 자체가 나쁜 게 아닙니다. 긴 대시는 좋은 작가도 쓰는 정당한 기호입니다. 문제는 모델이 사람 편집자가 따라올 수 없는 빈도로 그것을 집어 든다는 것이고, 독자들은 그걸 이미 학습했다는 점입니다. 초안이 당신 이름으로 나가는 글이라면, “내가 쓴 것처럼” 들리게 하는 가장 빠른 방법은 대시를 빼는 것입니다. 이 페이지는 정확히 그 일을 위해 만들어졌습니다. 답변을 붙여넣고, 버튼을 한 번 누르고, 깨끗한 버전을 복사하세요.
까다로운 점은 AI 답변에 두 종류의 대시가 섞여 있다는 것입니다. 모델이 문장을 쓸 때는 진짜 긴 대시(U+2014)를 내보내고, 가끔 출력 파이프라인이 치환하는 가로줄(U+2015)도 등장합니다. 반면 평문처럼 보이려 할 때는 “--”나 “---”를 씁니다. 이건 그냥 반각 하이픈 둘 셋일 뿐 긴 대시는 하나도 없습니다. 그래서 긴 대시 문자만 검색·바꾸기하면 명백히 AI 티가 나는 글에서도 0건이 나오는 겁니다. 이 도구는 두 형태를 모두 기본으로 찾아내고 입력식 대시를 긴 대시로 간주하므로, 섞인 답변도 한 번의 패스로 깨끗해집니다.
대시가 남긴 것도 정리합니다. “그 계획 — 아무도 좋아하지 않았지만 — 백지화됐다”에서 대시를 빼면 대시만큼 티 나는 이중 공백이 남을 수 있고, 입력식 “--”는 앞뒤로 군더더기 공백을 데려오는 경우가 많습니다. 이 제거기는 연속 공백을 압축하고 줄 끝 공백을 잘라내므로 문단이 정돈된 채 돌아옵니다. 의도적으로 하지 않는 것은 문장을 고쳐 쓰는 일입니다. 쉼표도, 콜론도, 대문자도 모델이 놓은 자리에 그대로 둡니다. 검증을 마친 초안에 대한 충실함을 지키기 위해서입니다.